Coronavirus Sonderseiten – Änderungen

In diesem Änderungs­protokoll sind transparent die Änderungen an den Coronavirus-Sonderseiten aufgeführt. Vor dem Doppelpunkt ist zunächst die Seite und eventuell der Bereich (Diagramme / Style / Template / Texte) genannt, danach sind die Änderungen beschrieben. Was nicht einer Seite zugeordnet werden kann wird als „Sonstiges“ gekennzeichnet. Bis zum 08.01.2021 wurden nur die Änderungen an der Coronavirus-Statistik hier gesammelt. Die tägliche Aktualisierung der Infektions- und Impf-Zahlen sowie gegebenenfalls der Schnelltest-Karte werden hier nicht aufgeführt.

Fehler gefunden oder Fragen? Dann bitte das Kontaktformular nutzen.


13.06.2021
– Zahlen / Diagramme: Umstellung der Datenquellen für weitere Diagramme zur Optimierung interner Prozesse.
– Zahlen / Texte: Erklärung zu negativen Werten beim Diagramm „Neuinfektionen der letzten 7 Tage nach Alter“ hinzugefügt.

10.06.2021
– Impfzentrum / Texte: Terminvergabe aktualisiert.
– Zahlen Impfungen / Diagramme: Neue Diagramme „Einwohner mit Erst- und Einmal-Impfung gegen COVID-19 im Kreis Mettmann (in %)“ und „Wo bisher Impfungen gegen COVID-19 im Kreis Mettmann verabreicht wurden (in %)“ hinzugefügt.
– Zahlen Impfungen / Diagramme: Umstellung der Datenquellen für fast alle Diagramme zur Optimierung interner Prozesse.
– Zahlen Impfungen / Text: Hinweis zur Umstellung hinzugefügt.

06.06.2021
– Zahlen Impfungen / Diagramme: Berechnung bei den Diagrammen „Gegen COVID-19 geimpfte Einwohner im Kreis Mettmann“ und „Gegen COVID-19 geimpfte Einwohner im Kreis Mettmann (in %)“ geändert, da dort seit der Zählungsumstellung seit 27.05.2021 Johnson & Johnson doppelt gezählt wurde. Ab jetzt wird bei diesen Diagrammen Johnson & Johnson nur bei den vollständig geimpften mit einberechnet.
– Zahlen Impfungen / Diagramme: Bei weiteren Diagrammen Bennenung der Erst- und Zweitimpfungen wie beim RKI.

03.06.2021
– Impfzentrum / Texte: Hinweise, Terminvergabe und Dokumente aktualisiert.
– Impfzentrum / Texte: Druckausgabe optimiert.
– Impfzentrum / Texte: Neue Druckversion erstellt.

31.05.2021
– Zahlen Impfungen / Diagramme: Umstellung der Datenquellen für fast alle Diagramme zur Optimierung interner Prozesse.

30.05.2021
– Zahlen Impfungen / Diagramme: Beginn der Umbenennung von „Erstimpfung“ in „Begonnene Impfserie“ und „Zweitimpfung“ in „Vollständig geimpft“ (Angleichung an die schon länger geänderten Bezeichnungen des Robert Koch-Instituts).
– Zahlen Impfungen / Diagramme: Die Diagramme „Impfungen gegen COVID-19 in Deutschland“, „Gegen COVID-19 geimpfte Gesamt-Bevölkerung in Deutschland“ und „Gegen COVID-19 geimpfte Gesamt-Bevölkerung in Deutschland (in %)“ werden ab sofort automatisch aktualisiert.

29.05.2021
– Zahlen / Diagramme: Umstellung der Datenquellen für fast alle Diagramme zur Optimierung interner Prozesse.

21.05.2021
– Impfzentrum / Texte: Terminvergabe um Hinweis zum Ende der Priorisierung ergänzt.
– Impfzentrum / Texte: Neue Druckversion erstellt.
– Sonstiges: Nicht mehr verwendetes Formular auf Kontakt- und Impressum-Seite entfernt.

15.05.2021
– Sonderseiten Start / Texte: Neue Linkliste zum Thema „Schutzausrüstung“.
– Zahlen / Diagramme: Diagramm „COVID-19 im Kreis Mettmann: 7-Tage-Inzidenz“ wird ab sofort automatisch aktualisiert.

10.05.2021
– Impfzentrum / Texte: Terminvergabe um Hinweis ergänzt.
– Impfzentrum / Texte: Neuer Abschnitt „Nebenwirkungen / Impfreaktionen melden“.
– Impfzentrum / Texte: Druckausgabe optimiert.
– Impfzentrum / Texte: Neue Druckversion erstellt.

07.05.2021
– Schnelltests / Texte: Umfangreiche Aktualisierung der Fragen und Antworten.

06.05.2021
– Impfzentrum / Texte: Terminvergabe aktualisiert (Text-Anpassung).
– Impfzentrum / Texte: Unterlagen ergänzt: Bescheinigung für Eltern, Übersetzungen beim RKI.
– Impfzentrum / Texte: Druckausgabe optimiert.
– Impfzentrum / Texte: Neue Druckversion erstellt.
– Schnelltests / Texte: Link zur Teststellen-Liste aktualisiert.

05.05.2021
– Impfzentrum / Texte: Arbeitgeberbescheinigung aktualisiert.
– Impfzentrum / Texte: Terminvergabe aktualisiert (Zeitraum für Personengruppen der Prio 3 hinzugefügt).
– Impfzentrum / Texte: Druckausgabe optimiert.
– Impfzentrum / Texte: Neue Druckversion erstellt.
– Zahlen Impfungen / Diagramme: Diagramme und Hinweise zum Kreis Mettmann korrigiert (KVNO-Zahlen sind verabreichte Impfungen, somit kein Addieren für den Bevölkerungsanteil).
– Zahlen Impfungen / Diagramme: Korrektur bei den Diagrammen zum Gesamt-Bevölkerungsanteil in Deutschland.

04.05.2021
– Impfzentrum / Texte: Links zur Sonderseite vom Kreis Mettmann aktualisiert.
– Impfzentrum / Texte: Neue Druckversion erstellt.
– Sonstiges: Links zur Sonderseite vom Kreis Mettmann beim Hinweis auf den Seiten Kontakt und Impressum aktualisiert.
– Zahlen Impfungen / Diagramme: Diagramm „Impfungen gegen COVID-19 im Kreis Mettmann“ nun mit zwei Quellen, Hinweis überarbeitet.
– Zahlen Impfungen / Texte: KVNO als Quelle hinzugefügt und Details zu Veröffentlichungen ergänzt.
– Zahlen Impfungen / Texte: Neue Sortierung und neue Navigation hinzugefügt.

03.05.2021
– Podcasts / Texte: Podcast „#ÄrmelHoch – Der Podcast des Bundes­gesundheits­ministeriums“ hinzugefügt.
– Podcasts / Texte: Podcast „19 – die DUB Chefvisite“ um YouTube-Playlist ergänzt.

30.04.2021
– Impfzentrum / Texte: Terminvergabe aktualisiert (Lebenspartner-Spalte entfernt, Text zur Tabelle aktualisiert, Online-Formular für Kontaktpersonen hinzugefügt).
– Impfzentrum / Texte: Neue Druckversion erstellt.
– Sonstiges: Auf den Seiten Kontakt und Impressum wurde ein Hinweis zu Fragen zur Impfung hinzugefügt.
– Zahlen Impfungen / Diagramme: Neues Diagramm „Neue Impfungen gegen COVID-19 im Kreis Mettmann“ erstellt.

28.04.2021
– Zahlen / Diagramme: Neues Diagramm „Neuinfektionen der letzten 7 Tage nach Städten“ hinzugefügt.

27.04.2021
– Zahlen / Diagramme: Janssen bei Diagrammen zur Impfstoff-Verteilung in Deutschland und NRW hinzugefügt.
– Zahlen / Texte: Impftsoff Janssen/Johnson & Johnson Verfügbarkeit aktualisiert.

24.04.2021
– Zahlen / Diagramme: Darstellung des Diagramms „7-Tage-Inzidenz“ optimiert.
– Zahlen / Texte: Hinweise bei Mutationsanteil angepasst und ergänzt.

23.04.2021
– Impfzentrum / Texte: Reihenfolge der Inhalte angepasst.
– Impfzentrum / Texte: Terminvergabe aktualisiert (eigene Spalte für Lebenspartner, Zeitraum für Vorerkrankte hinzugefügt, Hinweis wegen Partnerbuchungen hinzugefügt).
– Impfzentrum / Texte: Empfehlung bei Vektorimpfstoff-Dokumenten ergänzt.
– Impfzentrum / Texte: Berechtigungsnachweis um Kontaktpersonen-Bescheinigung ergänzt, Link zur Impfverordnung aktualisiert.
– Impfzentrum / Texte: Druckausgabe optimiert.
– Impfzentrum / Texte: Neue Druckversion erstellt.
– Zahlen / Diagramme: „7-Tage-Inzidenz“ mit Grenzen für Notbremse und Schulen/Kitas ergänzt.

22.04.2021
– Impfzentrum / Texte: Neuen Abschnitt „Lage, Wartezeit, Verpflegung, Medikamente“ hinzugefügt.
– Impfzentrum / Texte: Neue Druckversion erstellt.

21.04.2021
– Impfzentrum / Texte: Hinweis wegen zu frühem Erscheinen hinzugefügt.
– Impfzentrum / Texte: Neue Druckversion erstellt.

20.04.2021
– Impfzentrum / Texte: Terminvergabe aktualisiert (Zeitraum für Jahrgang 1950/1951 hinzugefügt).
– Impfzentrum / Texte: Neue Druckversion erstellt.

19.04.2021
– Impfzentrum / Texte: Terminvergabe aktualisiert (Zeitraum für Jahrgang 1948/1949 hinzugefügt).
– Impfzentrum / Texte: Neue Druckversion erstellt.

16.04.2021
– Zahlen / Diagramme: Diagramm „COVID-19 im Kreis Mettmann: 7-Tage-Inzidenz“ um Grenze für Notbremse ergänzt.

15.04.2021
– Impfzentrum / Texte: Terminvergabe umgestellt, nun übersichtlichere Tabelle statt Liste.
– Impfzentrum / Texte: Terminvergabe aktualisiert (Zeitraum für Jahrgang 1946/1947 hinzugefügt).
– Impfzentrum / Texte: Druckausgabe optimiert.
– Impfzentrum / Texte: Neue Druckversion erstellt.

14.04.2021
– Zahlen / Texte: RKI-Hinweis bei der Inzidenz zu Problemen rund um Feiertagen entfernt.
– Zahlen / Texte: Hinweis zu fehlenden Daten bei Mutationen im Kreis Mettmann hinzugefügt.
– Zahlen Impfungen / Diagramme: Diagramm „Verteilung des COVID-19-Impfstoffs im Kreis Mettmann“ in „Verteilung des COVID-19-Impfstoffs im Kreis Mettmann bis 09.04.2021“ umbenannt und um Informationen zum Stand ergänzt (keine Aktualisierung mehr möglich).

13.04.2021
– Impfzentrum / Texte: Öffnungszeiten aktualisiert.
– Impfzentrum / Texte: Terminvergabe aktualisiert (Zeitraum für Jahrgang 1944/1945 hinzugefügt).
– Impfzentrum / Texte: Neue Druckversion erstellt.
– Zahlen Impfungen / Diagramme: Neues Diagramm „Verteilung des COVID-19-Impfstoffs im Kreis Mettmann“ hinzugefügt.

11.04.2021
– Impfzentrum / Texte: Terminvergabe aktualisiert (Brief für über 77-/78-Jährige hinzugefügt).
– Impfzentrum / Texte: Neue Druckversion erstellt.
– Zahlen / Diagramme: Diagramm „Intensivbetten-Belegung im Kreis Mettmann (Tabellen-Übersicht)“ um Standort und Meldebereiche ergänzt.
– Zahlen Impfungen / Diagramme: Diagramm „Impfungen im Impfzentrum Erkrath (Kreis Mettmann)“ angepasst.

09.04.2021
– Impfzentrum / Texte: Terminvergabe aktualisiert (Zeitraum für über 77-/78-Jährige hinzugefügt).
– Impfzentrum / Texte: Neue Druckversion erstellt.
– Schnelltests / Texte: Neue Verordnungen hinzugefügt.
– Schnelltests / Texte: Nicht mehr gültige Verordnungen durchgestrichen.
– Zahlen / Diagramme: Neues Diagramm „Intensivbetten-Belegung im Kreis Mettmann (Tabellen-Übersicht)“.
– Zahlen Impfungen / Diagramme: Neue Diagramme „Impfungen gegen COVID-19 im Kreis Mettmann“, „Impfungen im Impfzentrum Erkrath (Kreis Mettmann)“, „Gegen COVID-19 geimpfte Einwohner im Kreis Mettmann“ und „Gegen COVID-19 geimpfte Einwohner im Kreis Mettmann (in %)“ erstellt.
– Zahlen Impfungen / Texte: Tabelle mit verfügbaren Impfstoffen um andere Namen ergänzt, Fußnote zu AstraZeneca angepasst.

06.04.2021
– Dokumenten-Archiv: Neue Seite erstellt.
– Impfzentrum / Texte: Beschreibung der Anfahrt von der A 46 Abfahrt Erkrath hinzugefügt.
– Impfzentrum / Texte: Beschreibung der Anfahrt von der A 46 Abfahrt Hilden ergänzt.
– Impfzentrum / Texte: Wegweiser Impfzentrum (Zeichen 432) erstellt.
– Impfzentrum / Texte: Neue Druckversion erstellt.
– Podcasts / Texte: Hinweis auf Osterpause entfernt.
– Zahlen / Texte: Aktueller Hinweis vom RKI zu Oster-Verzögerungen hinzugefügt.
– Zahlen / Texte: Hinweis bei den Mutationen zu Prozentzahlen und Stichproben hinzugefügt.

05.04.2021
– Schnelltests / Texte: Fragen und Antworten um Selbsttests erweitert.
– Zahlen / Texte: RKI-Hinweis bei der Inzidenz zu Problemen rund um Feiertagen hinzugefügt.
– Zahlen / Texte: Link zur Corona-Seite der Stadt Haan aktualisiert.

01.04.2021
– Impfzentrum / Texte: Hinweis zu AstraZeneca aktualisiert (Zeitraum für über 60-Jährige).
– Impfzentrum / Texte: Terminvergabe aktualisiert (Zeitraum für über 79-Jährige hinzugefügt).
– Impfzentrum / Texte: Neue Druckversion erstellt.

31.03.2021
– Impfzentrum / Texte: Hinweis zu AstraZeneca aktualisiert.
– Impfzentrum / Texte: Terminvergabe aktualisiert (über 60-Jährige hinzugefügt).
– Zahlen Impfungen / Texte: Markenname von AstraZeneca hinzugefügt.
– Zahlen Impfungen / Texte: Informationen zu Impfstoffen ergänzt.
– Impfzentrum / Texte: Neue Druckversion erstellt.

30.03.2021
– Impfzentrum / Texte: Hinweis zu AstraZeneca hinzugefügt.
– Impfzentrum / Texte: Terminvergabe aktualisiert (79-Jährige hinzugefügt).
– Impfzentrum / Texte: Druckausgabe optimiert.
– Impfzentrum / Texte: Neue Druckversion erstellt.

29.03.2021
– Podcasts / Texte: Hinweis auf Osterpause hinzugefügt.

28.03.2021
– Schnelltests / Texte: Fragen und Antworten zur Allgemeinverfügung im Kreis Mettmann hinzugefügt, Rechtsgrundlagen ergänzt.

25.03.2021
– Impfzentrum / Texte: Hinweis zu AstraZeneca-Impfstopp entfernt, Hinweis zu Impfpass-Aufklebern hinzugefügt.

24.03.2021
– Schnelltests / Diagramme: Neue Diagramme „Anzahl Schnelltest-Stellen im Kreis Mettmann“, „Schnelltest-Orte im Kreis Mettmann“ und „Schnelltest-Orte im Kreis Mettmann (in %)“ hinzugefügt.
– Schnelltests / Texte: Anpassung von Einleitung und Statistik-Beschreibungen hinzugefügt.

18.03.2021
– Impfzentrum / Texte: Hinweis wegen AstraZeneca-Impfstopp angepasst.
– Zahlen Impfungen / Diagramme: Diagramm „Impfungen gegen COVID-19 im Impfzentrum des Kreis Mettmann“ auf Zeitraum beschränkt und Darstelllung geändert, da von der KVNO bisher kein weiterer Bericht veröffentlicht wurde.

17.03.2021
– Schnelltests / Texte: Hinweis entfernt, da bereits anderweitig vorhanden.

16.03.2021
– Schnelltests / Karte: Farbige Symbole für den Betriebsstatus integriert.

15.03.2021
– Impfzentrum / Texte: Hinweis wegen AstraZeneca-Impfstopp gesetzt.
– Sonderseite / Texte: Verlinkungen der Sonderseiten angepasst.
– Zahlen / Diagramme: Umbennennung des Diagramms „Krankenhaus-Belegung“ in „Infizierte im Krankenhaus“
– Zahlen / Texte: Ergänzung beim Diagramm „Infizierte im Krankenhaus“.
– Zahlen Impfungen / Texte: Aussetzung von AstraZeneca in der Tabelle hinzugefügt.

14.03.2021
– Zahlen Impfungen / Diagramme: Das Diagramm „Impfquote im Bundesländer-Vergleich“ wurde auf Erst- und Zweit-Impfungen aufgeteilt, die Balken farblich geändert und der Beschreibungstext angepasst.
– Zahlen Impfungen / Diagramme: Die Diagramme „Gegen COVID-19 geimpfte Gesamt-Bevölkerung in Deutschland“ und „Gegen COVID-19 geimpfte Gesamt-Bevölkerung in Deutschland (in %)“ wurden neu hinzugefügt.

13.03.2021
– Impfzentrum / Karte: Bedien-Hinweis bei Karte hinzugefügt.
– Schnelltests / Karte: Anderer Marker-Icon, Karten-Code optimiert, Bedien-Hinweis hinzugefügt.
– Schnelltests / Texte: Weitere Fragen und Antworten ergänzt, Einführungs-Text geändert.
– Zahlen Impfungen / Texte: Aktualisierung des EMA-Links von Janssen/Johnson & Johnson.

12.03.2021
– Podcasts / Texte: Neuen Podcast „Hotspot – Der Pandemie-Talk“ in der Tabelle hinzugefügt.
– Schnelltests: Neue Seite erstellt.

11.03.2021
– Impfzentrum / Texte: Ergänzung bei den Unterlagen (Arbeitgeber­bescheinigung verlinkt), Datum-Korrektur bei Videos.
– Zahlen / Texte: Hinweis zur Inzidenz für den 09.03.2021 entfernt, da die Inzidenz korrigiert wurde.
– Zahlen Impfungen / Diagramme: Neues Diagramm „Impfungen gegen COVID-19 im Impfzentrum des Kreis Mettmann“ hinzugefügt.
– Zahlen Impfungen / Texte: Tabelle mit verfügbaren Impfstoffen um Janssen/Johnson & Johnson ergänzt, Hersteller zu Wikipedia verlinkt.

10.03.2021
– Zahlen / Texte: Hinweis zur Inzidenz für den 09.03.2021 hinzugefügt.

09.03.2021
– Zahlen / Diagramme: Neues Diagramm „Neuinfektionen der letzten 7 Tage nach Alter“ hinzugefügt.

06.03.2021
– Zahlen / Diagramme: Neues Diagramm „Verbreitung von Mutationen“ hinzugefügt.
– Zahlen / Texte: Beipackzettel überarbeitet.

01.03.2021
– Zahlen / Diagramme: Bei den aktuellen Zahlen wurde ein Vergleich zum Vortag mittels Symbolen hinzugefügt.

28.02.2021
– Zahlen / Diagramme: Durch einen Fehler waren die Zahlen der Verstorbenen seit 21.04.2020 um einen Tag später verschoben. Dies wurde nach dem Entdecken direkt korrigiert. Der Fehler war in den Diagrammen der Städte Erkrath, Haan, Heiligenhaus, Hilden, Langenfeld und Mettmann. Das Diagramm mit dem Verlauf für den Kreis Mettmann sowie die Diagramme der anderen Städte waren davon nicht betroffen.

23.02.2021
– Coronald der Woche / Text: Hinweis hinzugefügt.
– Impfzentrum / Texte: Hinweis auf Wintereinbruch entfernt.
– Podcasts / Texte: Hinweis auf Kekulés Winterurlaub entfernt.

22.02.2021
– Zahlen / Texte: Weitere Info zu den Mutationen vom 19.02.2021 ergänzt.

19.02.2021
– Zahlen / Texte: Text über Mutationen zusammengefasst und um Prozent-Zahlen ergänzt.

18.02.2021
– Impfzentrum / Texte: Aufklärungsvideo zu AstraZeneca hinzugefügt. Da es nur das Video betrifft wurde die Druckversion (auf der keine Videos sind) nicht aktualisiert.
– Zahlen Impfungen / Diagramme: Neues Diagramm „Impfquote im Bundesländer-Vergleich“ hinzugefügt.
– Zahlen Impfungen / Texte: Aktualisierung der verfügbaren Impfstoffe, AstraZeneca ist nun offiziell zugelassen.

12.02.2021
– Zahlen / Diagramme: Neues Diagramm „Infizierte nach Alter“ hinzugefügt.
– Zahlen / Diagramme: Neuordnung der Diagramme Einwohnervergleich (in Prozent) und Infizierte/Verstorbene nach Alter.
– Zahlen / Diagramme: Bei den Diagrammen, wo noch nicht vorhanden, wurden die Quellen-Verlinkungen ergänzt.
– Zahlen Impfungen / Diagramme: Diagramme „Verteilung der Erst-Impfungen bis 12.02.2021“ und „Erst- und Zweit-Impfungen bis 12.02.2021“ auf Basis der Pressekonferenz des Kreis Mettmann hinzugefügt.

08.02.2021
– Impfzentrum / Template: Verbesserungen für Ausdrucke, Druckversion hinzugefügt.
– Impfzentrum / Texte: Öffnungszeiten aktualisiert.
– Impfzentrum / Texte: Hinweis zum Wintereinbruch bei den Öffnungszeiten hinzugefügt.
– Zahlen / Diagramme: Verläufe der Städte um Neuinfizierte ergänzt.
– Zahlen / Texte: Infos zu Krankenhaus-Zahlen hinzugefügt, Hinweis zu Mutationen ergänzt.

07.02.2021
– Impfzentrum / Texte: „Begleitpersonen“ aktualisiert.
– Zahlen / Diagramme: Neue Diagramme „Bisher Infizierte und Genesene“ und „Krankenhaus-Belegung“ hinzugefügt.
– Zahlen Impfungen / Texte: Hinweis zu sonntags (keine Veröffentlichungen) ergänzt.

06.02.2021
– Impfzentrum / Texte: Aufklärungsvideio hinzugefügt.
– Impfzentrum / Texte: Bei Begleitdokumente das Aufklärungsmerkblatt sowie den Anamnese- und Einwilligungsbogen für den Vektorimpfstoff hinzugefügt.
– Impfzentrum / Texte: Terminvergabe ergänzt und überarbeitet.
– Impfzentrum / Texte: Text und Hinweis bei den Öffnungszeiten angepasst.
– Impfzentrum / Texte: Video zum Ablauf hinzugefügt.
– Zahlen / Texte: Info wegen Virus-Mutationen hinzugefügt.

05.02.2021
– 15-km-Radius / Template: Social-Media-Buttons hinzugefügt.
– BVerfG-Entscheidungen / Template: Social-Media-Buttons hinzugefügt.
– Coronald der Woche / Template: Social-Media-Buttons hinzugefügt.
– Impfzentrum / Template: Social-Media-Buttons hinzugefügt.
– Podcasts / Template: Social-Media-Buttons hinzugefügt.
– Zahlen / Diagramme: Alle Diagramme zum Laden optimiert.
– Zahlen / Diagramme: Diagramm „Infizierte nach Städten“ in „Infizierte im Städte-Vergleich“ umbenannt und Darstellung geändert (war vorher gestapelt).
– Zahlen / Template: Social-Media-Buttons hinzugefügt.
– Zahlen Impfungen / Template: Social-Media-Buttons hinzugefügt.

04.02.2021
– Podcasts / Text: Hinweis auf Kekulés Winterurlaub und Podcast „2Retter1Mikro“ hinzugefügt.

03.02.2021
– Impfzentrum / Texte: Video vom 29.1.2020 eingefügt, Hinweis zu Fahrangebot-Telefonnummern ergänzt.

02.02.2021
– Zahlen Impfungen: Neue Seite freigeschaltet.

01.02.2021
– Zahlen / Texte: Link zu dem Tagesbericht bei der Inzidenz hinzugefügt.

31.01.2021
– Template: Menü-Style angepasst.
– Zahlen / Diagramme: Bei allen Diagramme mit Datum seit Beginn das Jahr auf zwei Stellen gekürzt.

28.01.2021
– Impfzentrum / Karte: Bushaltestelle Neanderbad hinzugefügt.
– Impfzentrum / Texte: Bushaltestelle Neanderbad hinzugefügt.
– Impfzentrum / Texte: Hilfe zu Fahrangeboten hinzugefügt.
– Zahlen / Diagramme: 7-Tage-Verlauf mit fester Beschriftung in 100er-Schritten auf der linken Achse, bei Enge werden 200er-Schritte angezeigt.

26.01.2021
– Zahlen / Texte: Beipackzettel überarbeitet.
– Zahlen / Texte: Anmerkung zu einer Korrektur vom 13.01.2021 bei Heiligenhaus entfernt.

25.01.2021
– Zahlen / Diagramme: Bei allen Diagrammen mit Daten vom Kreis Mettmann wurde das Datum angepasst. Der Grund dafür ist, dass der Kreis Mettmann seit dem 20.04.2020 die Zahlen vom Abend am darauffolgenden Tag veröffentlicht. Die Hinweis-Texte wurden entsprechend angepasst. Lediglich die Intensivregister-Zahlen sind nach wie vor tagesaktuell.

24.01.2021
– Impfzentrum / Karte: Aktualisiert und Parkplätze eingefärbt.
– Impfzentrum / Texte: Aktualisierung der Öffnungszeiten.
– Impfzentrum / Texte: Aktualisierung der Parkplätze.
– Impfzentrum / Texte: Inhalts-Übersicht hinzugefügt.
– Impfzentrum / Texte: Aktualisierung bei der Terminvergabe, Icons hinzugefügt.
– Impfzentrum / Texte: Berechtigungsnachweis aktualisiert, weitere Unterlagen hinzugefügt.
– Impfzentrum / Template: Terminvergabe und Anfahrt anders gestaltet (zweispaltig).
– Impfzentrum / Texte: Fotos hinzugefügt.
– Impfzentrum / Texte: Anfahrt ergänzt.

21.01.2021
– Impfzentrum / Texte: Neues Video hinzugefügt.

20.01.2021
– 15-km-Radius / Texte: Neue Coronaregionalverordung hinzugefügt.
– Impfzentrum / Texte: Aktualisierung bei der Terminvergabe, Öffnung der Impfzentren verschiebt sich laut Land NRW wegen Liefer­schwierigkeiten um eine Woche.
– Zahlen / Diagramme: Verstorbene nach Alter angeglichen. Die Zahlen (zuletzt 17 mit unbekanntem Alter) konnten nun angeglichen werden.
– Zahlen / Texte: Technischer Hinweis bei den Verstorbenen entfernt.
– Zahlen / Texte: Links zur Rechtsgrundlage beim DIVI Intensivregister hinzugefügt.

18.01.2021
– Impfzentrum / Texte: Uhrzeiten der Terminvergabe-Hotline ergänzt.

17.01.2021
– Impfzentrum / Texte: Impfterminrechner hinzugefügt.
– Zahlen / Texte: Aktuelle Hinweise zur Inzidenz und Maßnahmen entfernt, Beipackzettel aktualisiert.

14.01.2021
– Impfzentrum / Texte: Aktualisierung bei Terminvergabe und Öffnungszeiten.
– Zahlen / Texte: Hinweise zu Maßnahmen sowie bei Inzidenz und Heiligenhaus.

13.01.2021
– Impfzentrum / Texte: Aktualisierung bei Terminvergabe.

12.01.2021
– 15 km-Radius: Seite und Karten neu erstellt.
– 15 km-Radius / Text: Weitere Informationen (Coronaregionalverordnung) ergänzt.
– Alle Sonderseiten / Template: 15 km-Radius-Seite im Menü hinzugefügt.
– COVID19-Seite: Link zur 15 km-Radius-Seite ergänzt.
– Impfzentrum / Texte: Dauer und neues Video hinzugefügt, kleine Aktualisierungen.
– Impfzentrum / Texte: Begleitpersonen hinzugefügt, Terminvergabe ergänzt.

11.01.2021
– Impfzentrum / Style: Ergänzungen, Adresse und Öffnungszeiten nun nebeneinander.
– Impfzentrum / Template: Letzter Aktualisierungs-Zeitpunkt wird nun angezeigt.
– Impfzentrum / Texte: Neue Informationen zur Terminvergabe ergänzt.
– Impfzentrum / Texte: Öffnungszeiten als Tabelle umgestellt.
– Impfzentrum / Texte: Warnhinweise vereinheitlicht.

10.01.2021
– COVID19-Seite: Link zum Impfdashboard ergänzt.
– Impfzentrum / Texte: Aktualisierung bei Terminvergabe.
– Zahlen / Texte: Text bei der Inzidenz um „Was die Zahlen nicht aussagen“ ergänzt.

09.01.2021
– Alle Sonderseiten / Template: Menü auf den Sonderseiten integriert.
– Änderungen / Texte: Ab sofort werden nun auch Änderungen auf allen anderen Sonderseiten hier aufgeführt. Der Einleitungs-Text wurde daher geändert.
– Impfzentrum / Karte: Statt einem Marker ist das Impfzentrum-Gebäude nun eingefärbt und mit geöffnetem Info-Fenster.

08.01.2021
– Zahlen / Diagramme: Diagramm „Intensivbetten-Belegung“ nach Genehmigung wieder online.
– Impfzentrum / Texte: Seite mit ersten Informationen veröffentlicht.

04.01.2021
– Sonstiges: Neuer Text für Facebook-Sharing (FB3) – Vergangenheitsform.

03.01.2021
– Zahlen / Diagramme: Alle Diagramme, welche Daten vom Kreisgesundheitsamt Mettmann enthalten, mit neuem Hinweis versehen (anderer Datenstand und Dunkelziffer-Hinweis ergänzt).
– Zahlen / Diagramme: Diagramm „Heutige Zahlen“ in „Aktuelle Zahlen“ umbenannt.
– Zahlen / Diagramme: Diagramm „Einwohnervergleich in Prozent“ hinzugefügt.
– Zahlen / Diagramme: Diagramm „Verstorbene Risiken“ entfernt. Grund dafür ist, dass der Kreis Mettmann seit etwa Herbst keine Risikofaktoren wie zum Beispiel Vorerkrankungen mehr veröffentlicht hat. Anhand des hohen Alters der meisten Verstorbenen ist es aber unwahrscheinlich, dass diese Personen keine Vorerkrankungen hatten. Somit fliegt dieses Diagramm wegen unzureichender Daten raus. Interessierte können es hier abrufen.
– Zahlen / Texte: Beipackzettel um Datenstand-Zeitpunkt vom Kreisgesundheitsamt Mettmann ergänzt und in der Quellen-Tabelle angepasst.
– Zahlen / Texte: Hinweis zum Diagramm „Verstorbene Risiken“ entfernt.
– Zahlen / Texte: Technischer Hinweis zu Abweichungen der Verstorbenen-Anzahlen aktualisiert.
– Zahlen / Sonstiges: Navigation auf der Statistikseite um Link zum Änderungs­protokoll ergänzt und Feedback-Link angepasst.
– Änderungen: Öffentliches Changelog/Änderungs­protokoll hinzugefügt.

02.01.2021
– Zahlen / Template: Sidebar-Menü entfernt.

31.12.2020
– Zahlen / Style: Icons mit Farbe ergänzt.
– Zahlen / Template: Letzter Aktualisierungs-Zeitpunkt wird nun angezeigt.
– Zahlen / Texte: Text bei Verstorbene um weitere Infos/Faktenchecks ergänzt.

30.12.2020
– Zahlen / Diagramme: DIVI-Daten vorerst entfernt, Freigabe angefragt.

27.12.2020
– Zahlen / Diagramme: Diagramm „Städtevergleich“ heißt nun „Infizierte nach Städten“ und wurde in der Darstellung geändert.
– Zahlen / Style: Aussehen für mobile Ansicht optimiert.
– Zahlen / Texte: Beipackzettel-Text und Gliederung überarbeitet, Quellen-Tabelle hinzugefügt.

26.12.2020
– Zahlen / Style: Aussehen der Seite ergänzt.
– Zahlen / Style: Print-Style für Ausdrucke hinzugefügt.

22.12.2020
– Zahlen / Style: Logo erstellt und eingefügt.

13.12.2020
– Zahlen / Diagramme: Umstellung auf interaktive Diagramme. Damit auch keine Aufteilung mehr nach Quartalen.

06.12.2020
– Zahlen / Diagramme: „7 Tage Verlauf“ jetzt mit Neuinfektionen.

05.12.2020
– Zahlen / Diagramme: „Letzte 7 Tage“ umbenannt nach „7 Tage Verlauf“.

03.12.2020
– Zahlen / Diagramme: „Letzte 7 Tage“ hinzugefügt.
– Zahlen / Diagramme: Wochenverlauf entfernt.

18.11.2020
– Zahlen / Template: Statistikzähler (Matomo) hinzugefügt.

31.10.2020
– Zahlen / Diagramme: Neue Diagramme für Q4/2020.
– Zahlen / Diagramme: Update Diagramme Q2/2020 und Q3/2020.

24.10.2020
– Sonstiges: Text für Facebook-Sharing um Inzidenz-Zeitraum ergänzt (FB2).

17.10.2020
– Zahlen / Diagramme: Neuinfektionen in Diagramme hinzugefügt.
– Sonstiges: Neuer Text für Facebook-Sharing (FB2).


← zurück zur COVID-19-Seite